When temperatures are high during summer, it can be tricky to get a good night’s sleep. Our guide includes the best bedr…